• The Undateables

    • The undateables

    • Titre alternatif 훈남정음 (Hoonnamjungeum) / Handsome Guy & Jung-Eum/ The Undateables
    • Genre : Comédie, Romance
    • Diffusion :23 Mai 2018
    • Chaîne de retransmission : SBS
      • Diffusion: Mercredi et jeudi à 22:00 (35 minutes / 2 épisodes par jour)
    • Synopsis:
    • Hoon-Nam (Namgung Min) connaît théoriquement l'amour, mais il refuse de tomber amoureux. Jung-Eum veut tomber amoureuse, mais, en raison de sa situation difficile, elle renonce à trouver l'amour. Hoon-Nam et Jung-Eum se rencontrent et développent une relation amoureuse.


     

    EPISODES 20, 21, 22, 23  EN CHECK

    EPISODES 24 AU 28 EN TRADUCTION

    1fichier

    Episode 01

    Episode 02

    Episode 03

    Episode 04

    Episode 05

    Episode 06

    Episode 07

    Episode 08

    Episode 09

    Episode 10

    Episode 11

    Episode 12

    Episode 13

    Episode 14

    Episode 15

    Episode 16

    Episode 17

    Episode 18

    Episode 19

    -

    Uptobox

    Episode 01

    Episode 02

    Episode 03

    Episode 04

    Episode 05

    Episode 06

    Episode 07

    Episode 08

    Episode 09

    Episode 10

    Episode 11

    Episode 12

    Episode 13

    Episode 14

    Episode 15

    Episode 16

    Episode 17

    Episode 18

    Episode 19


  • Commentaires

    1
    Lundi 28 Mai 2018 à 22:44

    wow merci beaucoup de traduire ce drama. J'avais une folle envie de le voir et mon voeux s'est exaucé. 

    2
    Nutella5108
    Lundi 28 Mai 2018 à 23:10
    Merci ^^
    3
    Lundi 28 Mai 2018 à 23:20

    Bonsoir^^

    Oh qu'il me tarde de le voir ce drama

    Merçi beaucoup pour l'avoir pris en projet

    Excellente soirée Ou nuit^^

     

    4
    Lundi 28 Mai 2018 à 23:39

    Merci pour ce drama, hâte de le découvrir grâce à vous ^^

    5
    Mardi 29 Mai 2018 à 06:02

    Merci pour ce nouveau projet

    6
    Mardi 29 Mai 2018 à 08:10

    Merci beaucoup pour ce projet!!!cool

    7
    Mardi 29 Mai 2018 à 08:27

    Arff ! Nam Gong Min dans une nouvelle comédie romantique ! Je saute de joie ! Merci, merci, merci ! cool smile yes

    8
    Mardi 29 Mai 2018 à 08:48

     Merci beaucoup pour ce projet!

    Bon courage et très bonne journée à vous!

    9
    Mardi 29 Mai 2018 à 09:59

    Bonjour,

    Merci pour ce projet

    Bonne Journée

    10
    Mardi 29 Mai 2018 à 11:35

    merci pour ce nouveau projet!

    11
    Mardi 29 Mai 2018 à 15:48

    Merci ^^

    12
    Mardi 29 Mai 2018 à 15:55

    Merci de le traduire...et de le partager.

    13
    Mardi 29 Mai 2018 à 17:12

    merci le team je pense que l on va rire bon courage

    14
    Mardi 29 Mai 2018 à 17:12

    bonjour, merci c'est genial coolkiss

    15
    Mardi 29 Mai 2018 à 17:48

    Merci ebaucoup pour cette sortie!! ^^

    Bonne soirée :)

    16
    Mardi 29 Mai 2018 à 19:47

    Envie de le voir, de le déguster, de le dramater !! Merci pour ses instants de bonheur passé et à venir !! Vous êtes les meilleurs !!

    FIGHTING pour la suite et

    LONGUE VIE AUX DRAMAS !!

    17
    Mardi 29 Mai 2018 à 21:06

    merci d'avoir pris ce drama en traduction

    18
    Mercredi 30 Mai 2018 à 00:05

    Merci beaucoup pour ce drama. Hâte de le découvrir

    19
    Mercredi 30 Mai 2018 à 20:34

    Bonsoir à tous,

    Je tenais à m'excuser pour l'attente des épisodes. Shinby rencontre des problèmes avec internet donc elle n'a pas accès aux épisodes traduits ^^elle fait au plus vite. L'épisode 4 est traduit à la moitié, vous aurez les épisodes traduits en fin de semaine si tout va bien. Bonne soirée à tous et merci de nous suivre. ;)

     

    20
    Jeudi 31 Mai 2018 à 00:40

    merci beaucouphappy

    21
    May
    Jeudi 31 Mai 2018 à 18:19
    Merci. Je vous aime.
    22
    Jeudi 31 Mai 2018 à 22:18

    Merci pour ce drama, bon courage pour la suite. Bonne soirée

    23
    Jeudi 31 Mai 2018 à 23:16

    merci beaucoup pour ce projet

    24
    Vendredi 1er Juin 2018 à 06:26

    Bonjour,

    MERCI beaucoup de prendre ce drama en projet. Bon courage et bonne journée.

    25
    Dimanche 3 Juin 2018 à 10:28

    Bonjour^^

    Merçi beaucoup pour ces trois premiers episodes

    Excellente journée

      • Dimanche 3 Juin 2018 à 17:21

        bonjour

        de rien d'autres sont là cool

    26
    Dimanche 3 Juin 2018 à 11:25

    merci beaucoup pour ces 3 épisodes!super!!!bon dimanche à tous

      • Dimanche 3 Juin 2018 à 17:22

        Bonjour de rien cool

    27
    Dimanche 3 Juin 2018 à 14:47

    bonjour, merci ce nouveau projet et bon dimanche

    28
    Dimanche 3 Juin 2018 à 14:47

    Merci beaucoup pour tous ces épisodes, votre rapidité et la qualité de votre travail. Je tenais à vous signaler que les liens 1fichier ne fonctionnent pas. Bon courage pour le suite.

      • Dimanche 3 Juin 2018 à 17:23

        bonjour

        nous venons de tester les liens 1fichier et ils fonctionnent correctement

        Si le problème persiste merci de nous tenir au courant ^^

    29
    Dimanche 3 Juin 2018 à 14:59
    Merci beaucoup d'avoir pris ce drama comme projet :)
    30
    Dimanche 3 Juin 2018 à 15:05

    Merci pour la traduction de ce drama. Bonne fin de dimanche

      • Dimanche 3 Juin 2018 à 17:24

        De rien

        bonne soirée également ^^

    31
    Dimanche 3 Juin 2018 à 15:05

    Hello,

    Waouh, quel beau pack !! Gros MERCI pour cette belle sortie et bon dimanche à tous.

                                   

      • Dimanche 3 Juin 2018 à 17:25

        Bonsoir

        de rien j'espère qu'il te plaira ^^

    32
    Dimanche 3 Juin 2018 à 15:05

    Déjà tout ça de traduit ! merci beaucoup ! Celui-ci ne restera pas longtemps dans ma liste d'attente de visionnage, je le commence dès que vous l'aurez fini yes

      • Dimanche 3 Juin 2018 à 17:26

        Bonsoir

        nous avons "rattraper" le retard qu'on avait sur la sortie coréenne ^^

    33
    Dimanche 3 Juin 2018 à 15:30

    Merci les filles pour les épisodes ! Je sais pas si je vais le voir car j'ai du mal avec l'actrice principale, mais je tenterai en tout cas :D 

      • Dimanche 3 Juin 2018 à 16:11

        Coucou^^

        Et de rien, oui cette actrice ne me disait rien, mais au final elle passe bien, à voir dans le temps ^^

    34
    HyeRi6002
    Dimanche 3 Juin 2018 à 16:02

    Merci beaucoup pour ce nouveau projet et pour les premiers épisodes !
    Bon courage pour la suite
    Bon après-midi à tous

    35
    Dimanche 3 Juin 2018 à 16:25

    Merci pour ce projet.

    36
    Dimanche 3 Juin 2018 à 17:48

    Merci pour tous ces épisodes. Bien que je n'aime pas l'actrice principale que je trouve trop bruyante, ses cris inutiles me tape littéralement sur les nerfs, et vu que j'ai réussi a aller jusqu'au bout du drama kill me heal me, je pense que ce sera pareil grâce à Nam Gung-Min et comme ce drama à l'air intéressant je ne vais pas resté sur mes préjugés. Encore merci pour votre travail. Très bonne soirée

    37
    Micline
    Dimanche 3 Juin 2018 à 18:00
    Mille merci j
    38
    Dimanche 3 Juin 2018 à 21:33

    merci beaucoup pour ce drama, j'adore spécialement l'acteur, merci encore

    39
    Lundi 4 Juin 2018 à 00:32

    Coucou ^^

    Merci pour ce nouveau projet et pour toutes ces sorties ^^ j'ai hâte de le voir après avoir vu des teasers de ce drama ^^ merci merci beaucoup et courage pour la suite ^^ kiss kiss de Tahiti ^^

      • Mardi 5 Juin 2018 à 20:57

        ia ora na,

        Et avec plaisir que nous partageons notre travail ^^j'espère que ce drama te plaira autant qu'à nous ;)

    40
    Lundi 4 Juin 2018 à 11:39

    Merci beaucoup pour ces premiers épisodes!

    41
    Lundi 4 Juin 2018 à 12:09

    Merci pour cette sortie et bonne journée à tous ^^

    42
    Lundi 4 Juin 2018 à 20:55

    J'adore cet acteur, je suis ravie par ce projet

    merci à vous   yes

      • Mardi 5 Juin 2018 à 21:01

        Moi aussi j'aime beaucoup Nam Gung Min d'où notre choix de projet ;)

        Bon dramatage et à très vite pour la suite 

    43
    Caloma
    Mardi 5 Juin 2018 à 07:52
    Bonjour,
    Merci infiniment pour avoir pris ce projet je voulais tellement le voir, grâce à vous ça sera chose faite
      • Mardi 5 Juin 2018 à 20:58

        Mais de rien, ravie qu'il te plaise ;)

        Bon dramatage 

    44
    Mardi 5 Juin 2018 à 12:09

    OMG.
    Merci pour ce projet.
    Je vous suis avec joie sur ce drama <3
    Merci de l'avoir pris en projet :3

      • Mardi 5 Juin 2018 à 20:58

        Merci de nous suivre ;)

         

      • Mercredi 6 Juin 2018 à 11:21

        Merci à vous de prendre toujours plus de projet *.*

        Fan du casting, je ne peux pas passer à côté de ce projet <3

    45
    Mardi 5 Juin 2018 à 15:14

    que de partages merci pour tous ce travail et bonne journée

      • Mardi 5 Juin 2018 à 20:59

        Oui on les a sorti tous d'un coup on a carburé au café pour être dans les temps ;) 

        Bonne journée/ soirée à toi également

    46
    Mercredi 6 Juin 2018 à 09:42

    merci faite attention au cafe tongueet a votre petit coeur il ne va pas tenir^^bonne journee a bientot

      • Vendredi 8 Juin 2018 à 19:46

        Ahah, t'inquiètes pas je suis une accro du café, pour l'instant je gère bien la caféine ;)

    47
    Jeudi 7 Juin 2018 à 21:29

    Merci beaucoup pour ce drame

    48
    Jeudi 7 Juin 2018 à 22:46

    merci pour la prise en charge de ce drama

    49
    Samedi 9 Juin 2018 à 18:49

    Bonsoir^^

    Merçi beaucoup pour ce 9eme episode

    Un drama bien sympatique a voir

    Excellente soirée

      • Samedi 9 Juin 2018 à 21:58

        Bonsoir

        Contente qu'il te plaise. 

        Bon dramatage

        La suite arrive bientôt ;)

    50
    Dimanche 10 Juin 2018 à 10:55

    Je voulais juste voir ce que ça donne ce drama et en un moment j'avais vu les 8 épisodes yes je viens de voire le 9 avec mon café, merci pour ce bon moment hâte de voir ce qui va ce passer maintenant car c'est la 2ème partie du drama. 

      • Dimanche 10 Juin 2018 à 22:42

        Tu as encore de la marge, ils en font normalement 32 épisodes, tu vas encore pouvoir profiter un peu ^^

        Bon dramatage ;)

    51
    Dimanche 10 Juin 2018 à 21:36

    Gros merci pour les 3 épisodes ajoutés

      • Dimanche 10 Juin 2018 à 22:42

        Avec plaisir ;)

    52
    Dimanche 10 Juin 2018 à 21:38

    Merci pour ces 3 épisodes ! cool

    53
    Dimanche 10 Juin 2018 à 21:43
    Merci merci et remerci. Une voix avec du charisme et une personnalité... ça va être la première fois que je regarde un drama avant qu'il soir complètement subbé.
      • Dimanche 10 Juin 2018 à 22:40

        Mais avec plaisir^^

        Et à très vite pour la suite ;)

    54
    Dimanche 10 Juin 2018 à 22:25

    Un grand merci pour ces nouveaux épisodes. Bonne semaine à vous.

      • Dimanche 10 Juin 2018 à 22:40

        Mais de rien^^

        bonne semaine à toi également ^^

    55
    Dimanche 10 Juin 2018 à 22:59

    Merci pour ces nouveaux épisodes, bonne soirée smile

    56
    Dimanche 10 Juin 2018 à 23:00

    Bonsoir^^

    Merçi pour ces deux nouveaux episodes

    Bonne soirée

    57
    Lundi 11 Juin 2018 à 00:15

    merci beaucoup pour tous ces episodes

    58
    Lundi 11 Juin 2018 à 08:02

    Merci beaucoup pour la sortie des ces épisodes!! ^^

    Bonne journée et bon courage pour la suite :)

    59
    Lundi 11 Juin 2018 à 09:53

    Merci pour tous ces épisodes ^^

    60
    Lundi 11 Juin 2018 à 10:26

    Merci pour ces 3 nouveaux épisode

    61
    Lundi 11 Juin 2018 à 11:39

    Bonjour,

    Je vous remercie pour la sortie de ce nouveau pack d'épisodes. Un grand merci également pour le partage de votre travail^^.

    Je vous souhaite une bonne continuation et bon courage pour la suite.

    Excellente journée à la team et tous les dramavores^^.

      • Vendredi 15 Juin 2018 à 16:52

        De rien et merci pour ton message

    62
    Lundi 11 Juin 2018 à 12:15

    merci pour ces épisodes et votre partage!!!

    63
    Mardi 12 Juin 2018 à 03:56

    maururu pour les épisodes, bon courage pour la suite et gros bisous du fenua!!! coooll ça.nana

     

    64
    Mardi 12 Juin 2018 à 10:37

    Bonjour, 

    Merci pour les nouveaux épisodes et bon courage pour la suite.

    Bonne journée à tous.

    65
    Mardi 12 Juin 2018 à 11:53

    Bonjour,

    quel plaisir de trouver ce drama  Ca fait longtemps que je ne suis pas venue  et quelle belle surprise Merci pour tous ces épisodes

      • Vendredi 15 Juin 2018 à 16:53

        bonjour

        de rien et bon dramatage

    66
    Mardi 12 Juin 2018 à 14:51

    merci pour ces nouvelles épisodes et bonne journée

    67
    Ppal
    Mercredi 13 Juin 2018 à 21:29

    Bonjour, est-ce que vous auriez besoin d'une éditrice par hasard ? ^^

      • Vendredi 15 Juin 2018 à 15:04

        Bonjour

        Ah ben oui pourquoi pas après à voir ^^

    68
    Vendredi 15 Juin 2018 à 12:24

    Un grand merci pour ces nouveaux épisodes. Bonne journée

    69
    Vendredi 15 Juin 2018 à 16:02

    Merci beaucoup pour les épisodes 1 à 12 ! Fighting pour la suite ! happy

      • Vendredi 15 Juin 2018 à 16:53

        de rien ^^

    70
    Samedi 16 Juin 2018 à 12:06

    bonjour , merci pour ce projet que j'adore ^^

      • Lundi 18 Juin 2018 à 18:07

        Avec plaisir ;)

    71
    Dimanche 17 Juin 2018 à 19:54

    Merci pour ce drama.

    72
    Mercredi 20 Juin 2018 à 12:06

    Petite rom-com fort sympathique ! Merci pour les épisodes sortis et bon courage pour la suite ;)

    73
    Mercredi 20 Juin 2018 à 23:01

    Bonsoir, merci pour ces sorties et fighting

    74
    Mercredi 20 Juin 2018 à 23:03

    Merci pour votre travail et le partage.

    75
    Mercredi 20 Juin 2018 à 23:57

    Merci pour ces épisodes, bonne soirée.

    76
    Jeudi 21 Juin 2018 à 03:30

    Merci beaucoup pour ces 2 nouveaux épisodes!

    Bon courage pour la suite et très bonne journée!

      • Vendredi 22 Juin 2018 à 15:36

        De rien ^^

    77
    Jeudi 21 Juin 2018 à 11:11

    merci pour ces deux épisodes!belle journée<3

    78
    Jeudi 21 Juin 2018 à 11:12

    Un grand merci pour ces deux nouveaux épisodes ! bonne journée yes

    79
    Jeudi 21 Juin 2018 à 14:56

    Merci beaucoup pour ces deux nouveaux épisodes. très bonne journée

    80
    Jeudi 21 Juin 2018 à 18:58

    merci beaucoup pour le 13 et 14ème épisode de THE UNDATEABLES

      • Vendredi 22 Juin 2018 à 15:37

        de rien ^^

    81
    Vendredi 22 Juin 2018 à 12:20

    Bonjour,

    MERCI pour les nouveaux épisodes.

    Bonne journée à tous.

      • Vendredi 22 Juin 2018 à 15:37

        de rien et bonne fin de journée également ^^

    82
    Samedi 23 Juin 2018 à 15:45

    Merci pour ces nouveaux épisodes. Très bonne journée et bon week-end happy

    83
    Dimanche 24 Juin 2018 à 14:35

    Bonjour,

    J'ai tape the undateables vostfr et je suis tombé sur ton blog, je te remercie infiniment d'avoir pris ce drama en projet. Je ne connais pas ta fansub, mais je vais faire petit un tour pour en apprendre d'avantage. MERCI encore, bon dimanche et à très bientôt!

      • Dimanche 24 Juin 2018 à 16:37

        Bonjour, contente de t'accueillir ici^^oui nous avons notre fansub depuis pas longtemps comparé à d'autres, d'où le peu de projets que nous avons :)

        J'espère que ce drama te plaira autant qu'à nous (Shinby et moi-même)

        Bonne journée à toi 

         

    84
    Mardi 26 Juin 2018 à 13:21

    un énorme merci pour ces épisodes

    85
    Vendredi 29 Juin 2018 à 10:33

    Merci pour la suite de ce projets.

    J'ai hâte de le commencer :3

    86
    Samedi 30 Juin 2018 à 14:53

    merci pour ces deux nouveaux partages des tartines encouragement bon weekend

    87
    Samedi 30 Juin 2018 à 17:31

    merciii beaucoup pour les épisodes!!!bon wk<3

    88
    jiliae
    Samedi 30 Juin 2018 à 21:43

    Merci pour la suite de ce drama que je suis avec plaisir. A bientôt!happy

    89
    Dimanche 1er Juillet 2018 à 03:19

    Coucou!

    Merci beaucoup pour la suite de ce drama que j'adore de plus en plus d'épisode en épisode.

    Bonne chance pour la suite et bonne journée!

    90
    Dimanche 1er Juillet 2018 à 08:34

    Merci beaucoup!!!smile

    91
    Dimanche 1er Juillet 2018 à 10:01

    Merci pour ce pack et bon dimanche à tous ^^

    92
    Dimanche 1er Juillet 2018 à 10:46

    un gros merci pour ces nouveaux épisodes

    93
    Dimanche 1er Juillet 2018 à 12:17
    Merci merci merci !
    Je voulais attendre qu'il soit terminer pour le commencer mais je crois que je vais pas tenir.
    Merci pour la trad :D
    94
    pictus45
    Dimanche 1er Juillet 2018 à 13:16

    Un grand merci pour ces nouveaux épisodes

    95
    Dimanche 1er Juillet 2018 à 14:31

    Wahou ! Génial ! Merci beaucoup pour tous ces épisodes ! Fighting ! cool

    96
    Dimanche 1er Juillet 2018 à 17:53

    merci beaucoup pour tout ces épisodes yes

    97
    Dimanche 1er Juillet 2018 à 18:08

    Naaan , Quatre d'un coup ? vous êtes au top ! merci infiniment kisskisskiss

    98
    Dimanche 1er Juillet 2018 à 22:33

    Merci beaucoup pour ces nouveaux épisodes.

    99
    Armélie
    Lundi 2 Juillet 2018 à 08:48

    merci beaucoup, bonne semaine !

    100
    Lundi 2 Juillet 2018 à 08:53

    Bonjour, la semaine commence bien Merci pour ce pack d'épisodes

    Profitez bien du soleil

    101
    Mardi 3 Juillet 2018 à 11:30

    Merci beaucoup pour le nouveau pack d'épisodes!

    102
    Mardi 3 Juillet 2018 à 15:50

    Un grand merci pour ce gros pack. Vous avez fait fort. Très bonne semaine 

      • Mercredi 4 Juillet 2018 à 11:22

        Avec plaisir

        Bonne journée à toi ;)

    103
    Mardi 3 Juillet 2018 à 16:34

    Merci pour ces nouveaux épisodes, je me suis régalé avec les six premiers épisodes, surtout le 3 et la scène dans le commissariat, je me suis repassé ce passage en boucle, tellement c'est marrant. MERCI BEAUCOUP pour votre travail et pour le partage!!! Je cours voir la suite ^^

      • Mercredi 4 Juillet 2018 à 11:22

        Coucou et merci à toi de ton commentaire^^

        Bonne journée ;)

    104
    Dimanche 8 Juillet 2018 à 03:50

    merci beaucoup de traduire ce drama et votre travail cool hâte de le commencer  !!! smile très bon dimanche et a bientôt !!! wink2

    105
    Dimanche 8 Juillet 2018 à 09:23

    Je découvre votre team grâce à ce drama et j'en suis ravie

    Merci beaucoup de traduire ce drama.

    Bon courage pour la suite

    106
    Mercredi 11 Juillet 2018 à 16:18

    Merci pour les épisodes, le cast est vraiment sympa!^^

     

    107
    Samedi 14 Juillet 2018 à 14:12

    merci beaucoup pour ce drama

    bon week end

    108
    Mardi 17 Juillet 2018 à 21:46

    Bonsoir à tous,

    MERCI beaucoup pour le partage des derniers épisodes traduits.

    La TEAM et les dramavores; bonne soirée, bises.

    109
    Mardi 17 Juillet 2018 à 21:51

    merci pour les épisodes et le travail ,belle soirée à tous<3

    110
    HyeRi6002
    Mercredi 18 Juillet 2018 à 13:02

    Merci beaucoup pour tous les nouveaux épisodes !
    Bon courage pour la suite
    Bonne journée à vous, ainsi qu'à tous

    111
    Samedi 21 Juillet 2018 à 16:19

    merci pour cette belle sorti de se drama car je le trouver par grâce a vous je les trouve un grand merci pour la traduction courage pour la suite cool

    112
    Vendredi 3 Août 2018 à 14:57

    Je n'ai pas les sous-titres sur les épisodes, c'est normal ? 

     

     

    J'ai rien dit... xD

    113
    Mercredi 26 Décembre 2018 à 18:23

    Ca fait un petit moment que je le cherche et grace a vous je vais pouvoir le regarder.

    Merci beaucoup pour ce partage.

     

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :